Tir Cyffredin - Common Ground

Philippa Mitchell ac Olwen Thomas

21 Mawrth - 9 Ebrill 2025

Cwrdd â'r Artistiaid ddydd Sadwrn 22 Mawrth 2-4pm

​​

Yn Ystafell Chate o 21 Mawrth mae'n bleser gennym gyflwyno aelod newydd i Oriel King Street, yr arlunydd celf gain, Phillipa Mitchell, sy'n dangos ei gwaith ynghyd â'n haelod hirsefydlog Ceramicist Olwen Thomas mewn arddangosfa ar y cyd o'r enw Tir Cyffredin - Tir Cyffredin: arddangosfa o gerameg a phaentiadau gan Olwen Thomas a Philippa Mitchell

Cwrdd â'r Artistiaid 2-4pm ddydd Sadwrn 22 Mawrth gyda lluniaeth a gostyngiad o 10% Mae'r arddangosfa yn rhedeg o: 21 Mawrth – 9 Ebrill

​

Philippa Mitchell

Mae Philippa Mitchell yn byw ac yn gweithio yn Sir Benfro, ar ôl treulio dros ugain mlynedd yn yr Alban, ac mae'n aelod newydd o gydweithfa ein hartistiaid. Mae Phillipa yn paentio yn y maes gyda dyfrlliwiau yn ogystal â thynnu llawer o luniau i'w defnyddio fel cyfeirnod ar gyfer ei phaentiadau olew a gwblhawyd yn ei stiwdio a bydd yn paentio yn yr oriel ar 22 Mawrth. Dewch draw i gwrdd â hi.

​

Yn yr arddangosfa hon, mae Philippa yn dangos ei harchwiliad cyntaf o goetiroedd, aberoedd Sir Benfro a llwybr yr arfordir. Mae hi'n cael ei denu at y ffordd mae'r golau'n chwarae ar arwynebau ac yn creu patrymau yn y dirwedd. Mae bywyd gwyllt ac yn enwedig adar yn bynciau sy'n denu ei sylw.

​

Hyfforddodd Philippa fel dylunydd tecstilau ac mae wedi trosglwyddo ei sgiliau gyda lliw a dylunio i'w gwaith fel artist gweledol y mae hi wedi bod yn ei ymarfer yn llawn amser ers naw mlynedd. Mae hi wedi arddangos gyda'r Society of Wildlife Artists yn y Mall Galleries yn Llundain a derbyniodd wobr Scottish National Heritage and Creative Scotland am brosiect ar gwyddau Barnacle. Philippa oedd yr Artist Preswyl Llwybr Arfordirol Fife cyntaf.

​

Olwen Thomas

Rwy’n creu cerameg porslen cyfoes sydd wedi ei ysbrydoli gan fy hunaniaeth Gymreig a charthenni eiconig Cymreig. Mae’r casgliad ‘Hen Wlad Fy Mamau’ yn atsain patrymau hyfryd y blancedi. Maent hefyd yn dyst i’r traddodiad o gasglu llestri i addurno’r aelwyd, ac yn ddathliad o gyfraniad lenty i’n hanes.

​

Mae pob darn yn unigryw gan fy mod yn eu creu â llaw. Rwy’n peintio’r patrymau ar slab o blastr gyda chlai wedi ei liwio, yna arllwys clai porslen ar ei ben. Mae’r patrwm yn uno gyda’r porslen, ac wedi sychu, byddai’n ei godi a thorri siapiau a’u plygu, megis blanced, i ffurfio’r llestri.

​

Mae’r blynyddoedd y treiliais fel lenty yn ardal Dinorwig yn destun ysbrydoliaeth i gangen arall o’m celf. Mae’r crawiau llechi (sef ffensys wedi eu creu gan ddarnau hir o lechen) erbyn heddiw wedi simsanu ac fel cerfluniau dirweddol igam-ogam ar lethrau’r mynydd. Dwi wrth fy modd gyda’r patrymau sy’n cael eu creu gan y cen sy’n tyfu arnynt mewn lliwiau leim, oren a llwyd.