Yvonne Davies a Paul Morgan - 'Trigolion y Môr'

2 - 14 Mai 2025​

​

Cafodd ei frawd a'i chwaer, Paul Morgan ac Yvonne Davies eu magu ger y môr yn Abertawe a threuliodd lawer o'u plentyndod yn archwilio arfordir Gŵyr. Maent bellach yn byw yn Abertawe a Chaerfyrddin yn y drefn honno. "Symudodd rhai o'n hynafiaid morwrol i Dde Cymru, yn gweithio ym maes llongau, a'n taid Ron gyda'r llynges. Roedd Morgans yn byw yn lleol, gan ddod o hyd i waith yn y diwydiannau'r 1800au. Yn y 50au-60au, roedd Dad yn cynnal goleudy y Mwmbwls a chraeniau docdir Abertawe. Roedd Mam yn gwneud yn siŵr ein bod ar y traeth bob haf, gyda brechdanau a the. Yn bennaf, roedd hi'n ein hannog i arlunio a phaentio, gan feithrin ein diddordeb mewn celf bob amser."
 

Heddiw, mae adfer y tiroedd diwydiannol hynny yn y gorffennol wedi rhoi ardaloedd i ni lle gallwn gerdded a mwynhau'r bywyd gwyllt ar yr arfordiroedd a'r aberoedd o'r de i orllewin Cymru. Mae llawer o'r dylanwadau hyn i'w gweld yng ngwaith Paul ac Yvonne ac maent yn anelu at fynegi eu llawenydd o fod yn 'drigolion y môr', trwy eu celf.

 

Mae Paul ac Yvonne ill dau wedi astudio, yn y gorffennol, yng Ngholeg Sirgar Caerfyrddin. Mae Paul, yn bennaf, wedi bod yn gerflunydd, sydd wedi gweithio mewn metel, carreg a phren a byddwch yn gweld ymdeimlad o hyn ym mhentiadau Paul. Mae Yvonne wedi cadw ei diddordeb mewn celf drwy fynychu dosbarthiadau celf cymunedol ac mae'n dal i wneud celf gyda'n clwb lleol - clwb braslunio a chymdeithas gelf Caerfyrddin. Mae llawer o artistiaid gwadd, o Oriel King St a ledled Sir Gaerfyrddin, yn ymweld â'n clwb ac yn ein helpu i barhau i fwynhau ein celf.